我有两只手,在日常情况中,和任何可能作为其证据的东西一样确定。
My having two hands is, in normal circumstances, as certain as anything that I could produce in evidence for it.
不幸的是,在我们的社会,在25岁左右或者更大些,许多人开始关注在记忆方面的任何故障作为其死亡的证据。
Unfortunately, in our society, after age 25 or so, many folks begin to focus on any glitch in memory as evidence for its demise.
这很方便让他把这次因为一棵树导致的越境事件作为证据,证明其游击队“反击以色列”和保卫“黎巴嫩神圣国土”的必要性。
It was convenient for him to be able to point to the border incident over the tree as evidence of the need for his guerrillas to "resist Israel" and guard "Lebanon's holy soil".
应用推荐