我认为,整个事情是从体制外的沉淀。
And I think that the whole thing was precipitated from outside the system.
民间金融范畴很广,本文着重探讨上海未被有效监管的体制外的民间金融活动。
Nongovernmental financial area is very wide. This paper focuses on the financial activities of the civil society that is not effectively monitor in Shanghai.
中国经济从计划体制向市场体制转轨的过程中,一个显著的特征就是非国有企业在体制外的成长。
During China's transition from centrally planned economy to market economy, one remarkable feature is the quick development of non-state enterprises (NSEs) outside of the planning system.
应用推荐