我们的使命还没有变，但我们生活的世界却变了。

Our mission hasn't changed, yet the world we live in has.

youdao

白日梦可能看上去像是真实生活境遇的预演，但我们知道它们不是。

Daydreams may seem to be rehearsals for real-life situations, but we know they are not.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们想变得客观，但我们无法逃避我们各自的生活经历。

We aim to be objective, but we cannot escape the context of our unique life experience.

youdao

But the question is how are those of us of this generation, living that ethic out in the early 21st century?

但问题是,我们这代人如何，将在21世纪初的生活中体现这一道德？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

and it's a really different attitude of the people, but here there's a lot more things to do.

而且这儿的人生活态度很不一样，但在这里我们有更多的事情可做。

百慕大出身 - SpeakingMax英语口语达人

This all sounds very general but there are some striking demonstrations of this and how it could work in everyday life.

听起来很泛泛而谈,但这种现象非常显著,影响我们日常生活的方方面面。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选