证交会会说这是公共券商的行为，但你们不面向公众。

They'll say, you're behaving like a public company and you're not public.

youdao

如果你们只是彼此信任、恰当地地对待彼此，你们会相处的更好，但你们不。

You would get along better if you would just trust each other to treat each other appropriately, but you don't.

youdao

你们可以批判，但结构混乱的国会不这么做。

You can criticize it, but it wasn't a dysfunctional Congress that did that.

youdao

I have it on reserve, but that's not required for the mid-term; it's just if you're interested in seeing it.

我将其列为推荐书目,但不作为期中考试要求,如果你们感兴趣的话可以去读一下

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You can't call up the banker and say that, but if you're playing golf it comes out perfectly naturally.

他们不可能打电话给银行家说这些的,但如果你们一起打球,就会顺口扯到了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And I'll just point out here also, this is a conversion factor you'll use quite frequently -- many of you, quite on accident, will memorize it as you use it over and over again.

你们会经常用到，所以你们可能,会不小心记住它的值，但我们并不会在,任何考试中。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选