但他们并不真正理解 But they don't really comprehend
但他们并不知道 But they don't know
但是他并没有这样做 But he has not done ; But he did not do
但是他并没有放弃生命 His without giving up life
那时候,燧人发现了钻木取火的方法,但他并了解如何长时间地保住以及利用火种。
At that time, Suiren discovered the method of making fire by drilling wood, but didn't know much about keeping and utilizing fire.
诺瑟普努力工作并忍受了很多残酷的事情,但他一直在寻找机会逃离或联系他在纽约的家人和朋友。
Northup worked hard and endured much cruelty, but he was always looking for the chance to escape or contact his family and friends in New York.
老师给了山姆一张要读的书的清单,但他刚刚做了眼部手术,需要一些可以存储书并对他出声朗读的应用程序。
Sam was given a list of books to read by his teacher, but he has just had an eye operation and needs some apps that can store the books and read them aloud to him.
And his father was a democrat but not a Bolshevik; so, he was anti-czarist, but he was not a Bolshevik.
他的父亲是民主党人而非布尔什维克党人;,他反对沙皇,但他并不是布尔什维克党人。
It's the moment when Richard really finds his voice and it gives him the strength eventually to leave the South.
那时理查真正能陈述自己的意见,并最终给予他离开南方的力量,但在现实生活中。
He didn't actually convince me of that, but suppose we thought souls are simple, and we think simple things can't split.
他并没有说服我,但让我们假设灵魂就是简单的,并且简单的东西无法被分裂。
应用推荐