...史密斯凭借《007：幽灵党》主题歌赢得小金人之后，在发表获奖感言时说：“几个月前我读过伊恩·麦凯伦爵士(Sir Ian McKellen)的文章，他说奥斯卡奖从来没有颁给公开的Gay。如果是这样…
基于74个网页-相关网页
她的父亲，约翰·达伦爵士，是本郡西部的一个大地主，一个豪华的绅士。
Her father, Sir John Durham, was a large landowner in the western division of the county; a pompous gentleman.
诺里斯太太回答说，她丝毫没有能力跟着一起照料那孩子，伯特伦爵士听了颇为惊讶。
Sir Thomas heard with some surprise that it would be totally out of Mrs. Norris's power to take any share in the personal charge of her.
但是从长计议，艾伦爵士的观点还是占了上风；就算不如欧元稳定，英国人看起来还是对自己的英镑情有独钟。
But in the long run Sir Alan's view prevailed; the British still seem to prefer their pound, even in its present debauched state, to the euro.
应用推荐