在当今世界纷繁复杂的竞争关系中，传媒实力作为国家实力的体现，与经济、军事、文化的竞争相平行，而各国传媒之间的竞争也日益激烈。

The media power as the power of the country parallels with the competition of economy, military and culture, and the competition of media among the countries becomes more and more serious day by day.

youdao

时代华纳有线（TWC）数年前，还是老牌传媒巨头时代华纳的一部分，而今却站到拳击场另一角，急于表现自个的技术实力。

Time Warner Cable (TWC) was, until a couple of years ago, a part of big-media veteran Time Warner; now it is in the other corner of the ring, keen to prove its tech chops.

youdao

实力传媒公司统计，自2009年起，人们投放网络广告比报纸广告更多。

Since 2009 more advertising money has been spent on the internet than on newspapers, according to ZenithOptimedia, a marketer.

youdao