软件服务可接受完成一批指定任务的请求以及使用开放式消息传递标准回复这一请求以确保互操作性。

A software service can accept requests to perform a specific set of tasks and respond to such a request using open messaging standards to insure interoperability.

youdao

数据挖掘通常涉及到一些标准的任务，包括聚集、分类、回归分析和关联性规则学习。

Data mining commonly involves a few standard tasks that include clustering, classification, regression, and associated rule learning.

youdao

他首先指出这个测量标准不具备可行性，除非做到以下两点：一、估算由个人给出；二、团队追踪记录所有任务的完成时间。

He first pointed out that this metric isn't even feasibly useful unless, first, the estimates were given by individuals and, second, the team tracks time spent for all tasks.

youdao