任何选择阿拉斯加平均河流时间的人都将与地球和谐相处。

Anyone who opts to go on Alaska Mean River Time will live in harmony with the planet.

youdao

但因为它全是数字化的，它消除了二手书市场，也消除了任何共享，而且因为作业和考试都是通过准入码进行的，它消除了任何选择退出的能力。

But because it's all digital, it eliminates the used book market and eliminates any sharing, and because homework and tests are through an access code, it eliminates any ability to opt out.

youdao

我们自己，当然没有任何选择的余地。

We ourselves, of course, have no choice whatsoever in the matter.

youdao

However, when that gate is opened, the sodium channel is now going to be incredibly selective and only let through sodium ions and no other type of ion.

但是，当闸门打开的时候，钠离子通道,将会有极高的选择性,不允许除钠离子以外的任何其它离子通过。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It is always probably the case that when I speak I won't choose just any word.

也许事实是,我说话的时候并没有特意选择任何词语。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

When there's a bad outcome for anyone, that's the outcome of some random draw.

任何人都有走背运的时候，这是随机选择的结果决定的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选