那真是件麻烦事 It's a pain in the neck
那是一件麻烦的事 Is a troublesome matter ; It is a troublesome thing ; It is a problem
解决麻烦事件 cleaning up of trouble cases
件麻烦事
A nuisance
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
庭审太费时间，去警察局是件麻烦事。
The courts take too long and going to the police is a bother.
《柯林斯英汉双解大词典》
这在很大程度上不过是件麻烦事。
That is largely a matter of mere nuisance.
youdao
这开始变成一件麻烦事了。
That's starting to get to be a nuisance.
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动