大理国的此举是“宋挥玉斧”下，愿以行动表示向宋朝臣服的一个惨痛案例。
Such an act by Dali Kingdom is just a bitter case, under the "Brandished Jade Axe", to submitted itself to the rule of Song Dynasty.
世界卫生组织(WHO)今天表示，需要采取紧急行动，以解决东南亚受地震和海啸影响者的公共卫生需要。
The World health Organization (WHO) today said urgent action is needed to address the emerging public health needs of those affected by the earthquake and tsunami in Southeast Asia.
此外，法国和意大利还表示，他们在其它行动中已经是全力以赴了，比如说在巴尔干，在黎巴嫩南部，以及现在在乍得。
France and Italy, moreover, say they are heavily committed in other operations, for instance in the Balkans, in southern Lebanon and now in Chad.
应用推荐