幸运的是,非受灾情的粮食丰收缓和了小麦减产的影响,同时冬季粮产量较前年增长19%,达到自2003-2004年以来的最高水平。
Fortunately, bumper crops were harvested in non-flooded areas of Australia, and the winter crop harvest in country was up 19% over the previous year’s crop, and was the biggest since 2003 – 2004.
由于担心上市公司利润增长减缓和新股发行超过市场承受能力,沪深300指数今年以来已下挫了39%。
The CSI 300 had dropped as much as 39 percent this year on concern earnings growth will slow and new additional share sales will overwhelm demand.
这些文件的公开也进一步表明,长期以来笼罩俄罗斯和波兰的紧张气氛正在趋于缓和。
The publication is also a further sign that long-running tensions between Russia and Poland are easing.
应用推荐