通过促进教育资源共享,互联网可以为不同背景的学生创造公平的竞争环境。
Through promoting the sharing of educational resources, the Internet can level the playing field for students from different backgrounds.
许多艺术作品,如皮奇尼尼和高度写实主义雕塑家罗恩·穆克的作品,在没有背景的情况下,很容易被误以为是怪诞的而神秘的现象。
Many artworks, such as those by Piccinini and hyperrealist sculptor Ron Mueck, could easily be mistaken for a bizarre, seemingly mysterious phenomenon when seen out of context.
简而言之,使用带有实际文本的div会更加简单和准确,然后可以为div添加一个背景图像。
In short, it's simpler and more accurate to use divs with actual text, and then drop in a background image for the div.
应用推荐