买方对采购产品进行加工或变性均系代表我方所为。
The processing or transformation of the purchased item by the Buyer is always carried out on our behalf .
买方应为代表我方名义的单独所有或共同所有的保管人。
The Buyer shall be custodian of the sole ownership or co-ownership thus arising on our behalf.
显然，船主要对这一损失负责，请代表我方向船 主提出索赔。
Please claim on our behalf against the ship owners who are evidently responsible for this loss.
应用推荐