他得走很远的路去上学。

He has to travel a long way to school.

youdao

孔子从曲阜老家出发到济南上课的话，他得走一个星期。

When Confucius left for Jinan to teach, he traveled by road for a week from his hometown of Qufu.

youdao

他的这些礼物总让我觉得分外珍贵，因为我知道他得走3英里才能走到邮局，而且他挣的钱也不怎么多。 每当收到这些礼物，我总会想起他第一次离开那天早上，邻居跟我说的话。

Knowing that he must walk three miles to mail these, and knowing how little money he had made the gifts doubly precious.

youdao

Whenever Johnson is being arrogant and mean about Paradise Lost, invariably he's on to something, and here he's telling us that Milton's gone too far. He's taken his allegory too far.

约翰逊任何时候都对《失乐园》报以傲慢且刻薄的态度，不可避免地，他是想表达着什么，在这里他想告诉我们,弥尔顿做得太过了，他在寓言上走得过远。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选