至关重要的是他的力量,让公众为他哭、笑以及爱他——更好的是,在他有名的公共读物上看见他们这样做。
Power was vital to him, the power to make his public laugh and cry and love him for it-better still, to see them do it at his famous public readings.
当我说这些的时候,大部分人都会笑,因为他们就是一直这样做的。
When I say this, most guys will laugh out because they do that all the time.
斯特拉克他们希望听到一个这样的故事,讲述主人公同样经历了这些事情,但他仍能披荆斩棘,笑到最后。
Struck and they want to hear a story of someone who's been through such things, but has still gotten through, and made it into the end.
They smiled. I pointed my finger at them and said, " If you keep this up, you'll both go crazy but let me know what happens as you go along."
他们笑了,我指着他们说“,如果你们继续这样,你们都会疯的,但你们继续的时候得让我知道“
应用推荐