他们一次又一次地尝试，直到成功。

They try again and again until they succeed.

youdao

他们一直在尝试改造他们的零售店。

They have tried to reinvent their retail stores.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们同意尝试一次分居。

They agreed to a trial separation.

《柯林斯英汉双解大词典》

The writers on the syllabus consistently try to imagine a way to make those claims, make those claims for the primacy and the importance of what they do.

大纲里的作家一直在尝试,设想出一种方法来提出要求，把他们写的书放在首要地位,使他们的要求得到重视。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选