你最喜欢什么学科？

What subject do you like best?

youdao

萨莉喜欢什么学科？

What subject does Sally like?

youdao

“不管什么学科，雇主都在寻找能够做多种任务的人。” Fay 说。

"Regardless of discipline, employers are looking for individuals with the ability to multitask," says Fay.

youdao

Tell me later what it is you're going to be doing for the rest of your life.

你们有谁说过自己讨厌一门学科吗？,今后记得告诉我你打算从事什么行业。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So nutrition is really what people are eating; and that overlaps with the concept of diet, which is when people are making specific choices about what to eat, how do they partition their nutrients.

营养学研究的是人们吃的东西,及其与饮食概念的交叉学科,也就是人们决定吃什么之后,如何区分其中的营养素

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So at the end of this first lecture where I've gone some way I am trying to tell you what Biomedical Engineering is about, I thought I would try to relate it in a different sort of way.

在第一堂课的最后,我已经从几个方面为你们描述了,生物医学工程是什么,我想可以试试把它和其他学科联系起来

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选