没有哪一年没有人性主义危机。

There is never a year without humanitarian crises.

youdao

之后一战期间的每年十二月，双方的军官都会高度警惕类似人性主义爆发。

And officers on both sides kept a vigil against similar outbreaks of humanity every December for the rest of the war.

youdao

这一传统最显著的特征是机械主义、唯物主义的人性观。

The most distinctive attribute of this tradition is the mechanistic, materialistic conception of humanity.

youdao

He was also a major figure in the Legal Realism school that recognized human failings and human behavior and the establishment of laws.

他同时也是法律现实主义学派的代表人物,该学派承认人性弱点和人们的行为,以及制定法律的重要性

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

She and Mill got married, they lived happily ever after, and it was under her influence that John Stuart Mill tried to humanize utilitarianism.

他们结了婚，从此过上了幸福的生活，正是在她的影响下,约翰·斯图尔特·穆勒试图把功利主义人性化。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

He sets out to give a deliberately and thoroughly materialistic and non-teleological physics of human nature.

他阐明了一种,谨慎而彻底的唯物主义的,非目的论的人性的物理。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选