在经济学人伦敦总部我们偶尔会收到读者的投诉，抱怨邮局派送他们的刊物过于缓慢。

At the Economist's offices in London we get the occasional complaint from readers about the slow delivery of their copy of the issue through the post.

youdao

还要“谨庠序之教，中之以孝悌之义”，使人人受到一定的教育，懂得人伦的道理，只有这样，王道才算完成。

Only when everyone has received some education and come to an understanding of the human relationships, does the kingly way become complete.

youdao

这项批评是对人伦至上的曲解，而且是很严重的曲解啊！

This criticism is a distortion of the supremacy of relationship-defined obligations, and a very serious distortion.

youdao