教会任命这个年轻人任圣职。

The church instituted the young man into a benefice.

youdao

少年先锋学校的创始人任先生认为所有人都赞同这样的想法只是一个时间上的问题。

Ren, the founder of the Young Pioneers school, said he feels it's only a matter of time before everyone is on the same page.

youdao

她被吹捧为该党的下一任领导人。

She's being touted as the next leader of the party.

《牛津词典》

Right, if nobody stands, each and every possible candidate would do better individually, so any particular voter would do better standing.

没错,如果没人参选,每个可能的候选人单独都能做得更好,任一个特定选民都能通过参选而做得更好

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Would the winner of the war slaughter the enemy that would fall behind or would they give them back?

战争胜利的一方会屠杀对方落在后面的人,还是任其溃逃

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I know that many of you have probably read Zen and the Art of Motorcycle Maintenance, Robert M Pirsig Robert M. Pirsig.

很多人可能读过《万里任禅游》,作者。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选