... to become hostile 翻脸; 翻脸 to become hostile towards 交恶; 交恶 to open hostilities 开仗; 开仗 ...
基于4个网页-相关网页
... 奸恶 crafty and evil 交恶 to become enemies; to become hostile towards 芥子气恶病质 mustard cachexia ...
基于4个网页-相关网页
社交恶霸 social bully
天下兼相爱则治，交相恶则乱 "When there is mutual care; the world will be in peace; when there is mutual hatred; the world will be in chaos."
与墨家交恶 They would be furious
社交引擎恶意软件 socially-engineered malware
与恶人交终会变恶 He that lies down with dogs must rise up with fleas
社交工程恶意软件 socially engineered malware
那如同交响般罪恶的光 To symphonies of blinding light
气管交界恶性肿瘤 Obstruction of bile duct
鼻腔交界恶性肿瘤 Alcohol-induced chronic pancreatitis
他们彼此交恶不愿相见，有事均通过中间人处理。
They disliked each other too much to meet, so they conducted all their business through an intermediary.
在国内，卡梅隆和克里格交恶，态度纠结在冷漠与愤怒之间。
At home, attitudes towards Cameron and Clegg alternate between apathy and outrage.
觉察到这一点能帮助我们避免与认知失调最危险的后果交恶：相信了自己的谎言。
Being aware of this can help us avoid falling foul of the most dangerous consequences of cognitive dissonance: believing our own lies.
【原文】王东亭与谢公交恶。王在东闻谢丧，便出都诣子敬，道欲哭谢公。子敬始卧，闻其言，便惊起曰：“所望于法护。”王于是往哭。督帅刁约不听前，曰：“官平生在时，不见此客。”王亦不与语，直前哭，甚恸，不执末婢手而退。（伤逝第十七/15） 【译文】王东亭（?，小字法护）与谢公（安）两人结下冤仇。王东亭在会稽听说谢公去世了，就赶到京都建康，拜访子敬（王献之），说想去哭吊谢公。子敬原先躺在床上，一听他的话，就吃惊地起身，说：“这是我对于法护您的希望。”王东亭于是前往谢家凭吊。谢安手下的督帅刁约不让他上前，说：“我们长官在世时，从来不见这位客人。”王东亭也不和他多说，一直走到灵前哭吊，非常悲痛，结果也不和末婢（谢琰小字，谢安少子）握手就退了出来。
应用推荐