佛制戒律—在家人不得阅读律藏 《僧祗律》中规定,比丘若向未受具人说五篇七具之名,便犯越毗尼罪,这是比丘不应鼓励小众及俗人看律的有力根据。 《根本说一切有部毗奈耶》“比丘经典总有三藏。在家俗侣得闻二藏,谓论及经。毗奈耶教是出家轨式,俗不合闻。” 《戒本疏行踪记》(引十住毗婆沙论)云“三藏为言,律藏胜故、蜜故、为佛独说,制必僧中,不许余众之所读诵;非所学故。”
它们就是评委一致认为最好的五篇小说。
They will just be the five stories that the judges think are the best.
要看完所有的参赛作品,他们得花上好一段时间,但最终他们会决出最佳的五篇。
It takes them quite a while to read through the entries, but eventually they decide on the top five stories.
其中五篇短篇于1832年在报纸上发表。
Five of these short stories were published in newspapers in 1832.
Now a five-page paper is very different from an eight-page paper if you're actually thinking about the words you choose and how you write it.
一篇五页的论文,如果你真正考究用词和写法,和一篇八页的论文是截然不同的。
It's two five-to-eight-page papers.
要写两篇五至八页长的。
Officially, each paper--you have three five-page papers.
规定每篇论文--三篇五页长的论文。
应用推荐