它们就是评委一致认为最好的五篇小说。
They will just be the five stories that the judges think are the best.
要看完所有的参赛作品，他们得花上好一段时间，但最终他们会决出最佳的五篇。
It takes them quite a while to read through the entries, but eventually they decide on the top five stories.
第五篇：今天和爸爸一起出去吃饭。
其中五篇短篇于1832年在报纸上发表。
Five of these short stories were published in newspapers in 1832.
有五篇研究符合入选条件。
纳入五篇试验，包含389名研究对象。
典博伽瓦谭第五篇讲述了有无数宇宙存在。
The Fifth Canto of the Srimad Bhagavatam tells of innumerable universes.
第五篇是研究结论。
《圣典博伽瓦谭》第五篇讲述了有无数宇宙存在。
The Fifth Canto of the Srimad Bhagavatam tells of innumerable universes.
功课有一本功课本，五篇英语日记和一篇语文作文。
This job has a job, five English language journal and an essay.
会刊的第五篇文章作者是约翰·马雷特，也被称为陶瓷教皇。
John Mallet, sometimes called the Pope of porcelain, wrote the last article in the Transactions series.
这五篇一致显示已出版的临床试验的疗效比灰色文献的大。
All five studies showed that published trials showed an overall greater treatment effect than grey trials.
我认为将这五篇作品辑成一小册以供免费流通是很有价值的。
I think it will be worth while to print these 5 works into a booklet for free distribution.
熟悉SQLselect语句的基础知识，本系列的第五篇文章有介绍。
Be familiar with the basics of the SQL SELECT statement, which was discussed in the fifth article in this series.
终于赶完了三周内的五篇论文，黑暗的论文时期要到过了这周再开始一轮。
It is such a delight to finish five assignments in three weeks, the darkness of the assignment time is paused until next week.
在Flashesand alerts模块内只显示了最近的五篇文章。
Only the five most recent articles are shown in the Flashes and alerts module.
这是UL认证系列文章中的第五篇，作者简要介绍了UL完善的信息检索系统。
In part 5 of UL certification serial, the author gives a brief introduction to the UL's perfect information retrieval system.
研究使用的阅读材料为五篇英语笑话，其中有十一个生词被选为附带习得的目标单词。
Five jokes were chosen as the reading material, from which eleven words were selected as the target words for incidental acquisition.
鲁迅晚期的五篇小说，在艺术表现上，运用油滑的形式，将喜剧性反讽与戏谑性怪诞结合；
Luxun combined comic irony with playful fantasy in a slippery form in his five later fictions.
除第五篇另有规定外，“善意”指在事实方面以及遵守公平交易合理商业准则方面的诚信。
"Good faith," except as otherwise provided in Article 5, means honesty in fact and the observance of reasonable commercial standards of fair dealing.
本系列五篇文章中接下来的一篇，“第3部分：服务的实现”，解释了服务实际上是如何执行的。
The next article in this five-part series, "part 3. Service realization," explains how the services are actually implemented.
1905年，爱因斯坦发表了五篇科学史上非常重要的论文，从而使物理学发生了突破性进展。
In 1905 Einstein published five highly important essays in the history of science, thus revolutionizing physics.
中国信息通信研究院组织专家对《规划》进行了集中解读，本文是系列解读的第五篇，敬请阅读。
China Institute of information and Communication Organization experts on the planning of a centralized interpretation, this article is the fifth series of interpretation, please read.
路德专门论犹太人的有五篇，而在讲道、上课或桌边谈话中论及犹太人的零散文字更是俯拾皆是。
Martin Luther wrote five articles about Jews, and he also spoke them in his sermons, lessons, and table talk.
伯顿杂志按照他的价格接受了他的五篇文章，剩下的四篇被《麦金托什月刊》以同样的稿酬抢了去。
BURTON's MAGAZINE paid his price for five essays, and the remaining four, at the same rate, were snapped up by MACKINTOSH's MONTHLY, the NORTHERN REVIEW being too poor to stand the pace.
分别不同的新闻媒体报道中各选取了五篇2000至2006年的不同种类的英语新闻报道作为分析语料。
Five different types of English news reports during year 2000-2006 have been selected from different news media as the authentic materials for the study.
分别不同的新闻媒体报道中各选取了五篇2000至2006年的不同种类的英语新闻报道作为分析语料。
Five different types of English news reports during year 2000-2006 have been selected from different news media as the authentic materials for the study.
应用推荐