他也陶醉于自己的复仇之中。

He was reveling in his revenge.

youdao

我也陶醉了，陶醉在飞扬着你们的智慧的课堂里。

I also intoxicated, intoxicated with your wisdom in the classroom.

youdao

他享受呆在户外，也陶醉于施展自己的力量，挑战大自然。

He had enjoyed being outdoors and had reveled in pitting his strength against the forces of nature.

youdao

You need a hero to help you, and having that hero, encountering the other mind as helper, is what obviates the tendency, even in a nice guy like Tony, toward narcissism which is manifest in the "I," "I," "I" at the beginning of the story.

他能帮助你，有了他的帮助，就可以避免自我陶醉的趋势，即便是托尼这么好的人，也可能会有这一趋势,总是用，“我“，“我“，“我“来开头。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选