九刺 nine types of needling ; nine techniques of needling ; nine acupuncture methods
九刺栗壳蟹 Arcania septemapinsa
吉娜的九刺爪 Gina's Nine Thorns
九刺弹涂鱼 periophthalmus novemradiatus
短棘九刺鱼 sakhalin ninespine stickleback
五十九刺 fifty-nine acupoints for febrile diseases
宋氏九刺鮨 sonnerati
横纹九刺鮨 boenak
黑缘九刺鮨 spiloparaea
九龙刺蛙 Paa jiulongensis
那些九刺鱼观看了一段时间之后，被允许自行选择一个喂食器，结果有75%的九刺鱼能够从自己的观察中明白喂食器位置已被互换。
After watching for a while, the observers were allowed to choose a feeder for themselves and around 75% were able to work out from their observations that the feeders had been switched.
将那些已习得偏好“高量喂食器”的九刺鱼放在一边，让它们看着同伴九刺鱼进行另一项测试，不过，这一次两个喂食器位置互换了。
The fish that learned to prefer the rich feeder were then allowed to watch their fellow fish feeding in a separate test but, this time, the two feeders had been swapped.
这些九刺鱼显然和人类完全没有关联，但他们具有这种人类的功能，即只模仿能带来优势利益的同伴行为。
These fish are obviously not at all closely related to humans, yet they have this human ability to only copy when the pay-off is better than their own.
应用推荐