这并非学术或历史角度的空泛之论。

These are not just academic or historical points.

youdao

从那时起，这一结论就被许多人当成了不刊之论。

That conclusion has been accepted by many as an article of faith ever since.

youdao

我认为双方可能会发表一些表达良好愿望的泛泛之论。

What I expect would be a general expression of good will from both sides.

youdao

Mammon had surfaced -- I'm testing your memories here - in the text of Areopagitica.

贪欲之神以前在--我想考考你们的记性,《论出版自由》中出现过。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Because this is one of the most famous passages in the treatise, and it's not one that we actually looked at for Mammon himself, I'm going to ask you to turn to Areopagitica.

因为这是在那篇论文中最有名的篇章之一，而且这不是我们之前看到贪欲之神唯一的篇章，我想让你们翻开《论出版自由》

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Well according to one school of thought ; there isn't anything particularly revolutionary about monotheism; and the classical account of the rise of monotheism, that has prevailed for a very long time, runs as follows, and I have a little flow chart here to illustrate it for you.

曾经某个思想学派告诉我们,一神论其实没有什么独特的新颖之处;,而它却能飞速崛起，备受重视，盛行了很长一段时间，正如我下面要提到的，我这儿有一些图来帮助你们理解。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选