而对于那些不论何种原因赋闲在家的人来说，这更意味着对他们加强帮助：免费培训伴之以积极的就业政策，帮助他们找到工作。

And for those who lose their jobs-from whatever cause-it means beefing up assistance: generous training and active policies to help them find work.

youdao

不论名利如何重要，我们切不可让它们成为我们生活之目标。

However important fame and wealth may be, we must not let them become our object in life.

youdao

与之相反的是，我的母亲明确表示她希望活得尽可能久，不论需要什么人工辅助。

My mother, on the other hand, made it clear she wanted to live as long as possible, with whatever artificial help was required.

youdao