东道主们通过证明这里的工厂生活如何舒适，热切地帮助我对自己的上述问题予以了否定的回答。

Hosts are eager to help me answer that question in the negative by pointing out how pleasant life in the factory can be.

youdao

东道主们通过极力证明这里的工厂生活如何舒适，热切的帮助我对自己的上述问题予以了否定的回答。

My hosts are eager to help me answer that question in the negative by pointing out how pleasant life in the factory can be.

youdao

向合法新领域进军的想法是不实际的，特别是因为它很好地证明了主萨维尔的调查结果是难以转化为针对个人的定罪手段。

The idea of plunging into new legal thickets is daunting, especially since it might well prove hard to convert Lord Saville's findings into convictions against individuals.

youdao