他秉承为我主义,用本人和家属的名字为任职期间发现的几乎所有地方命名。
A man who, in his egoism, affixed the names of himself and of his family to nearly every place discovered in the colony during his term of office.
我相信正是这种强有力的双边互惠主义为气候谈判指明了前进的方向,且最终,将促成一份减少排放的国际协定。
It is this kind of muscular bilateralism which I believe points the way forward for climate negotiations and, ultimately, for an international agreement on emissions reductions.
但是现在,我愿意为懒汉行动主义高声赞美,为这些懒惰的狂热者辩护。
But now I want to raise my voice in praise of slacktivism and defend those lazy zealots.
Well, I think that's the same type of mentality that justifies genocide and totalitarianism.
我认为这与为种族灭绝以及极权主义正名,是同一种思维模式。
应用推荐