在指望中要喜乐。 在患难中要忍耐。

Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;

youdao

我在大会中要称谢你，在众民中要赞美你。

I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among much people.

youdao

我在大会中要称谢你，在众民中要赞美你。

I will give you thanks in the great assembly; among throngs of people I will praise you.

youdao

Its difficulty lies in Milton's tendency in this poem to seek out what Dr. Johnson wonderfully calls remote allusions.

诗的难点在于弥尔顿想要在诗中极力追求,被约翰逊绝妙地称为不切实际的幻想的倾向。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We need to come up with an experiment in which the electron is going to be forced to behave as a wave.

我们得想出个实验,在这个实验中电子必须,要表现得像波一样。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And verses 11 to 13: For you own sakes, therefore, be most mindful to love the Lord your God.

在11到13节中：,你们要分外谨慎，爱耶和华你们的神。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选