中挪两国在海洋业有着重要的合作:首先,挪威和中国都是航运大国,两国的商船队数量在世界上分别排名第五和第四。
Our relations in the maritime industries form important such ties: Firstly, Norway and China are both big shipping nations, with respectively the world's fifth and fourth largest merchant fleets.
编辑印刷了宣传画册,分发给各相关部门以及洞庭湖地区的管理机构和科研单位,较好地宣传了中挪项目的工作进展和取得的成果。
Brochures were printed for related departments, management office and research institutes of Dongting Lake regions, which have obtained excellent achievements of Sino-Norway project.
挪中在许多问题上有共同利益,今后可重点加强能源、金融等领域合作。
The two countries share common interests on many issues and can focus on enhancing energy and financial cooperation in the future.
应用推荐