尽管转轨危机是个极其复杂的现象，难以用个别因素孤立地解释它的成因，但私有化无疑也在其中起了巨大的破坏作用。
Although transformation crisis is a very complex phenomenon, it is hard to explain its causes through individual factor, there is no doubt that privatization played a destructive role.
虽然市场比较法是从多个影响因素入手，但是在应用这种方法时需要进行情况修正、地区因素与个别因素比较等，带有较强的主观性。
Though the method of comparing pricing through market reflects many influence factors, but the situation revising, comparison of regional factors and specific factor etc has to be made.
我不会研究个别家庭的特殊因素，相反，我研究的中心点是，普通的一代人比其上一代人富裕的程度是多少。
I will not deal with individual family idiosyncratic factors, and instead focus my analysis on how well average persons in one generation fare compared to average persons in their parents' generation.
应用推荐