同业公会 guild; die Korporation ; guild ; trade association
工业同业公会 [工经] industrial guild
台湾机械工业同业公会 TAMI
上海市期货同业公会 Shanghai Municipal Futures Industry Association ; SHFA
美国报业公会 American Newspaper Guild ; Newspaper Association of America ; NAA
伦敦市商业公会 city company
成为同业公会会员 take up one's livery
台湾电机电子同业公会 TEEMA
伦敦贴现市场同业公会 London Discount Market Association
本文主要借助上海档案馆藏上海典当业同业公会档案，着重探讨解放初期上海典当业的管理和改造。
The thesis using the archives of Shanghai Pawnbroking Association acquired from Shanghai Municipal Archives focuses on Shanghai Pawnbroking management and transformation in the early new China era.
第47条营造业公会应订定会员公约、纪律委员会组织及风纪维持方法。
Article 47 Each association of construction enterprises shall establish the common pledges of the members, a discipline committee, and methods for maintaining disciplines.
《南浔丝业会馆》 位于南浔镇广惠桥东侧，为南浔商业组织中最早、实力最强的同业公会。
The Nanxun Silk Hall The Nanxun Silk Hall is in the east of Guanghui bridge of Nanxun. It is the earliest organized and strongest hall in the silk industry.
应用推荐