第47条营造业公会应订定会员公约、纪律委员会组织及风纪维持方法。
Article 47 Each association of construction enterprises shall establish the common pledges of the members, a discipline committee, and methods for maintaining disciplines.
与传统行会相比，苏州丝绸业同业公会在组织形态及机构设置上都大为完备。
Compared with traditional guild, the same trade alliance of Suzhou silk industry improved a lot in organic form and the organ.
总之，近代苏州壅业同业公会在近代苏州城市环境卫生治理中发挥的功效是不容低估的。
In short, the effectiveness played by Suzhou Dung Association in the governance of Environmental Health of modern Suzhou should not be underestimated.
《南浔丝业会馆》 位于南浔镇广惠桥东侧，为南浔商业组织中最早、实力最强的同业公会。
The Nanxun Silk Hall The Nanxun Silk Hall is in the east of Guanghui bridge of Nanxun. It is the earliest organized and strongest hall in the silk industry.
本文主要借助上海档案馆藏上海典当业同业公会档案，着重探讨解放初期上海典当业的管理和改造。
The thesis using the archives of Shanghai Pawnbroking Association acquired from Shanghai Municipal Archives focuses on Shanghai Pawnbroking management and transformation in the early new China era.
初创于1917年3月的华商纱厂联合会是一个以上海为基地的全国性民族资本棉纺织业行业组织，亦是民国时期最具影响力的行业公会之一。
Founded in March, 1917, the Union of Chinese cotton Mill was a nationwide ethical capital cotton textile industrial organization based on Shanghai, it was one of the most influent guilds.
目前巴西一半以上的汽车安装多重燃料引擎，而这个数字到了2017年应会上升至九成，根据圣保罗甘蔗业公会的UNICA的Marcos Jank表示。
More than half the cars in Brazil now have flex-fuel engines, and that figure should rise to 90% by 2017, according to Marcos Jank of UNICA, the sugar-industry association in S?o Paulo.
二未加入公会而经营营造业业务者。
Construction business is operated without joining in an association of construction enterprises.
新加坡书业文具商公会是亚太文具协会联盟的创办人之一。
The Singapore Booksellers And Stationers Association is Vice-President of Asia-Pacific Stationery Alliance (APSA).
新加坡书业文具商公会成立于1947年。
The Singapore Booksellers And Stationers Association was established in 1947.
新加坡书业文具商公会成立于1947年。
The Singapore Booksellers And Stationers Association was established in 1947.
应用推荐