在它的iPhone和iPad产品上,人们大多需要通过从该公司的“App商店”提供的专门应用程序而非普遍常用的浏览器才能使用线上服务。
From its iPhone and iPad, people mostly get access to online services not through a conventional browser but via specialised applications available only from the company's "app Store".
很明显,大多数读者不会专门经营一家食品杂货店,但这些技术可以广泛地应用于各类系统中。
Obviously, most readers will not run a grocery store specifically, but the techniques can be widely applied to a large variety of systems.
将应用程序构建成适合专门的输入设备,如屏幕键盘,是重要的。
It is important that applications are architected to work properly with specialized input devices such as on-screen keyboards.
But other people have argued that there is a special module in your brain for dealing with artifacts, that is, things like tables and chairs and cars and forks.
但也有其他人认为,在大脑中存在一个特殊的,专门应用各种人工制品的模块,这些人工制品包括了桌椅,汽车,以及刀叉等
应用推荐