究其原因,除经济上的贫困外,观念陈旧及应试教育与当地社会脱节是两个不可忽视的原因。
Besides economic poverty, the other two main reasons for their low educational level are traditional old ideas and disconnection of exam oriented education with the local society.
中小学乱收费长期未能解决的原因很多,其中政策性质不良是不可忽视的重要原因之一。
There are many reasons for school collecting fees incorrectly, among which is harmful quality of policies.
除了产业结构、城乡二元结构及户籍管理制度等方面的原因外,农村居民生活方式落后也是不可忽视的一个重要原因。
Besides industry structure, dual system between rural and urban, household registration system, the backward rural lifestyle is an important factor that can't be ignored.
应用推荐