然而过分关注相对富裕人群的生活,并通过印度媒体的过度渲染,给总体印象中的印度抹上了不切实际的乐观色彩。
Yet an exaggerated concentration on the lives of the relatively prosperous, exacerbated by the Indian media, gives an unrealistically rosy picture of the lives of Indians in general.
也就是说,如同患有“轻度肺炎”的人一样,我们需要精心照顾自己,而不是让每天袭来的头晕诱使我们对自己的健康状况产生不切实际的乐观情绪。
That said, much like those with 'walking pneumonia,' we need to take care of ourselves rather than allow the daily spin to trick us into believing we are healthier than we really are.
因此,对未来的收入和赤字的估计是偏向乐观的,甚至是不切实际的。
As a result, its estimates for future revenue and deficits are optimistic, even quixotic.
应用推荐