• 然而过分关注相对富裕人群生活,并通过印度媒体的过度渲染,总体印象中的印度抹上了不切实际乐观色彩

    Yet an exaggerated concentration on the lives of the relatively prosperous, exacerbated by the Indian media, gives an unrealistically rosy picture of the lives of Indians in general.

    youdao

  • 就是说如同患有“轻度肺炎”的一样,我们需要精心照顾自己不是每天袭来的头晕诱使我们对自己的健康状况产生不切实际的乐观情绪。

    That said, much like those with 'walking pneumonia,' we need to take care of ourselves rather than allow the daily spin to trick us into believing we are healthier than we really are.

    youdao

  • 因此未来收入赤字估计偏向乐观的,甚至不切实际

    As a result, its estimates for future revenue and deficits are optimistic, even quixotic.

    youdao

  • 这些孩子乐观不是那种不切实际盲目乐观,而是乐观相信事情圆满地解决。

    These kids were optimistic, Not optimistic in the detached Pollyannish sense., optimistic in that they believe in things that would work out well.

    youdao

  • 这些孩子乐观不是那种不切实际盲目乐观,而是乐观相信事情圆满地解决。

    These kids were optimistic, Not optimistic in the detached Pollyannish sense., optimistic in that they believe in things that would work out well.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定