他学东西不像他哥哥那么快。

He was not so quick a learner as his brother.

《牛津词典》

迟到这么久可实在不像他平时的作风。

It's very unlike him to be so late.

《牛津词典》

我们不像他们。这对我们来说是不同的。

We're not like them. It's different with us.

《柯林斯英汉双解大词典》

One might win it in chemistry because the disciplines weren't as diverse as they are today. So, that's why I hesitate.

他之所以得到化学奖,是因为当时学科不像现在多样化,这就是我为什么会犹豫。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It's possible that in merely reading and in merely amassing more and more knowledge, Milton's doing little more than the unprofitable servant in Matthew 25.

弥尔顿不可能,仅仅读书和积累知识，他所做的就像,马修25中的那个无益的仆人所做的一样。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Remember that way that Franny can identify the timbre of her brother's voice very specifically: it's like no other.

记住Franny识别她哥哥,声音的特殊方法：，他不像其他的那样。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选