她把钱装在脖子上挂的荷包里。

She kept her money in a pouch around her neck.

《牛津词典》

我的外套在一个钉子上挂破了。

I tore my coat on a nail.

《柯林斯英汉双解大词典》

那天晚上，约翰躺在床上，很晚才从墙上挂的日历上看到今天是8月26日。

It was not until late that night in bed that John noticed from a calendar hanging on the wall that it was August the Twenty-sixth.

youdao

I wish it didn't say "exit," but it does say "exit," because that kind of weakens my point, but over many auditorium doors a red light just hangs there.

如果这些灯上没有注明出口就好了“,因为这样会削弱我要证明的观点，礼堂的门上一般会挂着一盏红灯。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So, if you're at hanging your exam from high school on the fridge and you want to make it look more impressive, you could just rewrite the question as that, and essentially you're answering the same thing.

所以如果你把你的高中测试题,挂在冰箱上,而且想让它看起来更难忘，你仅仅重新写出这个问题就可以了，本质上你是在做相同的事情。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So political philosophy is not just some kind of strange historical appendage attached to the trunk of political science; it is constitutive of its deepest problems.

所以政治哲学并非只是,奇怪的历史附属,依挂在政治科学的大主干上;,它是其最深层问题的本质。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选