仍然有一种观点认为孩子是父母的所有物。

There is still an idea that they're the property of the parent.

youdao

但是仍然有一种观点认为它们是父母的财产。

But there is still an idea that they're the property of the parent.

youdao

有一种观点认为，现代人类不可避免地会播下全球大浅滩式灾难的种子。

There is a view that modern humans are inevitably sowing the seeds of a global Grand Banks-style disaster.

youdao

This is one respectable theory, but the alternative is they have the right knowledge, but they suffer from problems with inhibition.

这是一个被广泛接受的理论,但另一种观点则认为,婴儿拥有恰当的知识,只不过是他们无法解决抑制的问题

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So, I'm inclined to think that the right position here is a kind of moderate one, a modest one.

所以，我倾向于认为,这个问题正确的观点是一种适中的，适中的观点。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And lying behind this idea, I think, is the claim, the intuition, that it's a presumption to judge whose pleasures are intrinsically higher or worthier or better.

我认为这一观点暗含了一种主张，认为从本质上判定，谁的快乐,更高级，更有价值，或更好是非常无礼的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选