与中国一样，美国有丰富的煤炭供应。

Just like China, the United States has abundant supplies of coal.

youdao

正如近期瓦格纳在突然愤怒时所说的一样，美国汽车制造商的胜利之路困难重重。

As Rattner recently suggested in an unexpected outburst, the American car makers have a challenging road to reach success.

youdao

和许多金融机构一样，美国的房产泡沫破裂狠狠地打击了海滨银行。

Like many financial institutions, ShoreBank was hit hard by America's housing bust.

youdao

Because it represents foreigners investing in United States and that generates rates of return that effectively can generate that growth.

其实这和外国人在美国投资的道理是一样的,投资带来的收益，是由美国来埋单的,因而，实际上也同样导致了美国债务的增长。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

In this scene Big Slim Hazard is an American type, just as Mississippi Gene is himself.

这一幕中细杆哈查德是个典型的美国人，就和密西西比的吉恩他自己一样。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In Japan in 1997 the government of Japan granted the Bank of Japan independence like the U.S. central bank.

在1997年，日本政府批准了,日本银行像美国中央银行一样拥有自主权。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选