尽管现在你可能还不是一个专业人才,然而早早建立关系网络,一旦毕业即可工作毫无害处。
While you might not be a professional yet, it doesn't hurt to start early with networking so you can get a job once you graduate.
但是你必须理解,你一旦毕业,你将在一群人人都有博士学问的科学家中间工作。
However, you should understand that once you graduate, you will work among a group of scientists who each hold a Ph.
在学校,他们也许面对着父辈做梦都没想过的大都会世界,而一旦毕业来临,他们找工作的难度远甚于城里同龄人。
At school, they may encounter a cosmopolitan world their parents never dreamed of — but once graduation rolls around, they face an even more grueling job search than their urban peers.
And then once you go to graduate school,
然后一旦你毕业了,
应用推荐