富人不是一个阶层,因为还存在频率很高的上下迁移。
The rich are not a class yet because there is still very high mobility both up and down.
第二个来自另一个阶层的角色,是捐助者,他们在冲突发生后提供资助。
The second actor, different cast of guys, is the donors. The donors provide post-conflict aid.
一个社会阶层对另一个阶层并没有亏欠,而且我们也不必为追求经济利益,感到内疚。
One social class does not owe anything to another and we should not feel guilty about pursuing financial interests.
One social class does not owe anything to another and we should not feel guilty about pursuing financial interests.
一个社会阶层对另一个阶层并没有亏欠,而且我们也不必为追求经济利益,感到内疚
which also makes it sort of, in some ways, easy to jump from one to the next.
这样使得人们在某种程度上很容易从一个阶层跳到另一个。
Yet each of us will be confined it seems to only one task in the social hierarchy.
但我们每一个人都会被约束,这在社会阶层中看来似乎仅是一项任务。
应用推荐