Additionally, when you zoom the page of pixels, the sizes grow disproportionately, and you end up with different text fields covering each other.

此外，如果放大像素页面，但文本大小不能够相应地变大，就会造成各个文本字段彼此覆盖。

youdao

It makes short work of snatching all the images on a page (including those links to the "bigger" or "zoom" versions), all the MP3s off a music blog, or any other kind of filter you can set up.

它使我们很简单地保存一个页面上的所有图片(包括链接到“更大”或“放大”的图片版本)、从一个音乐博客上下载所有的MP3音乐或者其他任何你所能设置的下载规则。

youdao

Also you can Zoom the page you are viewing and measure distances between any two points on the page.

还可以对你所查看的页面进行缩放，测量页面中两点间的距离。

youdao

Readers can swipe a finger to turn a page, zoom in and out by pinching fingers together or apart or write notes on the page or highlight text with a finger or the supplied stylus.

ENGADGET: Sony Reader gets a new design, Evernote integration and a free Harry Potter book for $129

If you want, you can hold your finger down on the Zoom key and tilt the phone forward to zoom in on a page.

ENGADGET: LG Optimus L9 review: an affordable mid-level Android handset for T-Mobile

Swipe a finger to turn the page, or zoom in and out by pinching your fingers together or apart.

ENGADGET: Sony's new Reader Wi-Fi is the world's lightest 6-inch e-reader with multitouch screen (update: powered by Android)