A "southern" camp headed by French wants something different: "European economic government" within an inner core of euro-zone members.

一个由法国人领导的“南部”阵营想要的是不同的东西：位于欧元区成员核心的“欧洲经济政府”。

youdao

It is stuck because the euro zone's dominant powers, France and Germany, agree on the need for greater harmonization within the euro zone, but disagree about what to harmonize.

它之所以陷入僵局，是因为欧元区的主导力量——法国和德国，都认为有必要在欧元区内部加强协调，但他们在协调哪些方面存在分歧。

youdao

That should help the rest of the euro zone.

这对于欧元区的其他国家也是有利的。

youdao

"Europe has to provide, the euro zone has to provide, a comprehensive solution to this problem.

VOA: special.2010.12.24

The strength of the European currency has been under pressure since Greece's financial problems were revealed, with concern the problem could spread to other euro-zone countries.

VOA: standard.2010.03.01

But there is a danger that the result will be a bureaucratic mess that polarises the haves and have-nots of the euro zone, while further dividing the euro-zone and non-euro-zone members of the European Union.

ECONOMIST: Plans for common supervision could easily turn messy

An even bigger problem is how the euro zone would prevent financial turmoil engulfing the euro zone's other weaker economies.

WSJ: Europe Girds for Greek Exit

In recent weeks, the euro zone's debt crisis has spread to Spain, the euro zone's fourth-largest economy, forcing it to seek a bailout for its banks.

WSJ: Pro-Bailout Party Wins Greek Vote