"I am happy for Yuri Zhirkov, who won the Premier League with Chelsea," he added.

“我为日尔科夫感到高兴，他随切尔西获得了英超冠军，”他补充道。

youdao

All the talk about a move is only rumours, " Zhirkov told Russian newspaper Sport Express."

所有说我要转会的都只是传言。”日尔科夫对《俄罗斯体育快报》谈到。

youdao

Chelsea defender Yuri Zhirkov says his health is "much better" than last season but admits he is still suffering pain in his knees.

切尔西后卫日尔科夫表示，与上个赛季相比他的健康状况已经“好了很多”，但他承认仍受到膝盖疼痛的困扰。

youdao

The winning goal for Chelsea came in the 69th minute from newly-acquired Russian Yuri Zhirkov, who converted a rebound.

VOA: standard.2009.07.25

The goal had the effect of upsetting Sporting's rhythm, with Zhirkov's goal providing a further jolt.

BBC: CSKA Moscow celebrate their Uefa Cup triumph

Carvalho was again involved, threading the ball through the Sporting defence, Zhirkov slipping the ball past Ricardo.

BBC: CSKA Moscow celebrate their Uefa Cup triumph

Malouda took advantage of more fine work from Zhirkov to beat Friedel, and Lampard completed his hat-trick with another penalty.

BBC: Chelsea 7-1 Aston Villa