go top

zero translation

  • 零翻译:指在翻译过程中,原文的某些内容未被翻译成目标语言的现象。

网络释义专业释义

短语

zero-memory nonlinear translation 零记忆非线性变换

  • 零翻译 - 引用次数:41

    Zero translation has both positive and negative roles.

    零翻译的作用既有积极的一面,也有其消极一面。

    参考来源 - 零翻译初探

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

双语例句

  • Comparatively speaking, literal or even zero translation is more powerful than free translation in embodying and exporting the source culture, although the former may not be as smooth as the latter.

    相对而言,直译甚至零翻译可以比意译更有效地体现和传递源文化,尽管可能不如意译那样通顺。

    youdao

  • Chapter Five mainly concerns the types and forms of zero translation.

    第五章讨论了零翻译的类型与形式。

    youdao

  • Chapter Three is mainly concerned with the comparative study between zero translation and transliteration.

    第三章是关于音译与零翻译的对比研究。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定