One yearns for a full-blooded, sturdy, and capable personality;

他们渴望地道的、健全的和有行为能力的人格；

youdao

Now living in Iowa, Kimber yearns for a place that offers that same convivial atmosphere.

现在居住在爱荷华州，金伯渴望这里也有一个地方能够提供同样的欢乐气氛。

youdao

One yearns for a full-blooded, sturdy, and capable personality; these are all so many shadows, flitting about, out of touch with the world.

我渴望全心全意的，坚定的，有能力的个性，然而那些全都是影子，轻快掠过，在与世界瞬间接触之后。

youdao

As she speaks to him, her words find favor, His heart enlightened, he yearns for a friend.

神妓所说的话让Enkidu顿生好感，开始明理，寻找一个可以做伴的人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Does Raj need more plant capacity while Amy yearns for a bigger advertising budget?

FORBES: Playing Santa: How Bosses Should Approach the Annual Gift Challenge

For though this is a film that almost yearns for greatness, strains to reach it just over the horizon, it has not quite gotten there.

NPR: 'Munich': Spielberg's Most Provocative Film Yet

Being socially-minded is not just profitable, but it is an emerging paradigm that may sooner or later not just be a luxury, but a necessity: each subsequent generation entering the workforce, even in China, yearns for visionary companies, companies with a larger purpose.

FORBES: Turning down Gates & Buffett: Philanthropy in China requires For-Profit Social Enterprises